Hojas de otoño. Capítulo 11.

¡¿Está muerto?!

Aunque debería de haber aprovechado el vuelo para dormir, mi cerebro no deja que lo haga, aun cuando cierro los ojos y trato de forzarme a descansar, no puedo. En mi mente no hay la tranquilidad suficiente para conciliar el sueño, lo único que hay es la voz de ese hombre repitiéndose una y otra vez:

“— ¿Bueno? —El número marcado en mi celular es desconocido o por lo menos para mí lo es.

— ¿Fiscal Kuroda? —una voz grave y desconocida me pregunta.

—Sí, soy yo. ¿Quién habla?

—Creo que no tenemos el gusto de conocernos —su seriedad no me agrada—. Espero remediar eso en poco tiempo… claro solo si usted acepta.

—Sigo esperando escuchar su nombre —no me agrada que evadan mis preguntas.

—Tiene razón no se lo he dicho, y eso es porque lo considero irrelevante — ¿Por qué simplemente no contesta? —No habrá ninguna diferencia entre que sepa o no mi nombre —Se escucha un gran suspiro del otro lado de la línea —se lo diré solo porque pienso que usted lo considera importante, también debo decirle que si me investiga no encontrara nada, por lo menos nada trascendental que lo ayude a saber quien soy en realidad. Mi nombre es Yoh.

—Entonces dígamelo usted… Yoh. ¿Quién es en realidad? —Sigo sentado frente a mi escritorio repleto de papeles. Ya es bastante tarde y debería de estar en mi casa descansando pero el caso en el que estoy trabajando me tiene haciendo horas extras —. ¿Quién es usted? Y ¿qué desea de mí? —me encanta resolver acertijos, solo que hoy no estoy de humor.

—Veo que usted tiene prisa, supongo que debe de estar ocupado —me dice y su voz sigue sin perder la seriedad —y tiene razón, el tiempo apremia, Sr. Fiscal — se queda en silencio.

Ha dicho que es importante el tiempo y aun así sigue perdiéndolo, y no solo el suyo.

— ¿Y entonces? —trato de incentivarlo a que prosiga hablando.

—Discúlpeme por no apresurarme a explicarle el motivo de mi llamada, es solo que no encuentro la manera de abordar el tema que nos compete. El asunto por el que lo he llamado me parece inconcebible —esta llamada me parece cada vez más extraña —. Trabajo para Asami Ryuichi, aunque no en Japón. Yo estoy en Hong Kong. Tengo entendido que usted es amigo de él y que ya lo ha ayudado antes —.  ¿Otra vez se metió en problemas?

Supongo que este hombre sabrá lo que realmente ocurrió en Hong Kong con Feilong, Asami me contó su versión pero no se que tanto hay de cierto en ella.

— ¿Cómo puedo estar seguro de que realmente trabajas para él?

—Excelente pregunta —su elogió no me sorprende, es lógico que pregunte algo así —y solo diré, que espero que confíe —aun cuando su propia voz no parece creer en lo que ha dicho — ¿Sabe dónde está Asami ahora?

— ¿Qué soy su secretario? — Cómo si él se dignara a decirme su itinerario de todos los días —Sí ha llamado para averiguar su localización, te has equivocado de persona, debiste de llamar a Kirishima, supongo que el debe de estar mejor informado que yo.

Pensándolo bien, Asami debería de decirme en los líos que piensa involucrase para que pueda prepararme; como aquella vez que tuve que conseguirle el pasaporte para su muñequito, tuve que pedir muchos favores para apresurar todo el trámite.

Una carcajada me distrae.

—En eso tiene razón, nadie puede controlar al jefe, no sabe como compadezco a Kirishima por su trabajo. Tal vez por eso le gusta ese niño, es igual a él, tan escurridizo —así que él sabe sobre Takaba, ¿realmente trabajara para Asami? —. Dejemos eso de momento y mejor lo pondré al tanto de la situación —, por fin voy a saber la razón de su llamada —, Asami tuvo que viajar a Chicago, siguiendo a Takaba Akihito. Durante su estancia en Estados Unidos, algunas… situaciones se salieron de nuestro control y el resultado no fue el esperado.

Así que ese niño está involucrado en problemas, de nuevo.

—Gracias a lo que me has dicho mis dudas se han incrementado —. Solo puedo deducir que necesitan algo que yo puedo obtener — ¿necesitan otro pasaporte?

¿Asami piensa que solo trabajo para él? No es consciente de que tengo un trabajo importante que realizar y no solo reparar todos sus desastres.

—Lo sé, me gustaría decirle mas pero no puedo —su manera ambigua de hablar me está poniendo de mal humor —. Por el momento no necesitaremos pasaportes nuevos. Lo que necesitamos es un abogado con conocimientos en relaciones internacionales, que nos ayude con algunos trámites en la embajada japonesa en Estados Unidos —su breve explicación solo aumenta mi curiosidad. ¿Qué está sucediendo?

— ¿Qué trámites?

—Hay una denuncia por desaparición y lo más importante, por lo cual lo estoy llamando, Asami Ryuichi ha muerto.

Guardo silencio en espera de que una carcajada de fin a la broma de mal gusto, pero el silencio no se rompe.

—Deje de bromear, tengo mucho trabajo, así que por favor llame alguien más para sus juegos tontos —cómo si yo fuera a creer algo así.

—No es una broma, lo que le dije es verdad. Por eso es que lo necesitamos aquí. Sus conocimientos en leyes son indispensables — ¿realmente ha muerto? — ¿vendrá? — ¡¿Asami está muerto?!

— ¿Qué sucedió? ¿Cómo ocurrió? —las preguntas acosan mi mente.

—No puedo darle detalles por teléfono. ¿Vendrá?

—Tengo que arreglar algunas cosas, tal vez en dos días este listo para viajar.

— ¿Podría ser antes? —su voz tiene un ligero tono desesperado.

—Lo más pronto que podría hacerlo es en 24 hrs.

—Ok, el avión de Asami, va para allá. Ah una cosa más, por favor podría averiguar lo que pueda sobre la denuncia de desaparición de Takaba Akihito interpuesta en Chicago, no sé si ya haya información en Japón al respecto.

— ¿Desaparición? — ¿qué carajos pasó?

—Así es Takaba está desaparecido. Por favor averigüe lo que pueda —se escuchan algunos murmullos del otro lado de la línea —ya le explicaré todo cuando llegue —los murmullos se siguen escuchando —cuando tenga todo listo vaya a las oficinas de Asami, ya he dejado instrucciones sobre lo que se debe de hacer, algunos de nuestros hombres viajaran con usted. Tengo que colgar, fiscal por favor apresúrese.

Antes de que pueda decir o preguntar algo más el cuelga.”    

En cuanto terminamos de hablar, llame a uno de mis compañeros para pedirle que se quedara con el caso que estaba trabajando. Gracias a mis contactos conseguí un pequeño informe sobre la dichosa desaparición de Takaba.

Según he leído en el incipiente informe, Takaba viajo, junto con dos compañeros, a Chicago para cubrir los conciertos del Festival Lollapalooza. Los acompañantes del chico declararon que todo parecía ir bien, hasta el día después del último concierto. Por la tarde, cuando fueron a buscar al chico a su habitación éste no salió; en el momento pensaron que estaba durmiendo y decidieron no molestarlo. Por la noche regresaron y por más que tocaron éste no salió. Empezaron a llamarlo a su celular pero no contestaba y fue cuando se preocuparon, además se enteraron de la explosión que hubo cerca de Grant Park, que es dónde se llevaban a cabo los conciertos, intentaron por todos sus medios posibles comunicarse con él pero no lo consiguieron. En el hotel nadie sabía nada y cuando entraron a la habitación solo encontraron sus pertenencias. Faltaba algunas cosas de su equipo de trabajo, es como si él no hubiera regresado después del último concierto que cubrió.

Uno de ellos tenía el número del hombre que los invito a ir, un tal Henry Smith, lo llamarón para pedirle ayuda pero la asistente les dijo que ya no estaba en el país, al parecer salió por trabajo. Cómo ellos ya tenían sus boletos para regresar y la cuenta del hotel estaba saldada, la asistente les dijo que no podían hacer nada más y que si tenían problemas fueran a la policía. Ante tal negativa decidieron acudir a la policía y contactar a la embajada.

Esto es todo lo que había en el informe, enviado desde Chicago.

El amigo que me ayudo a conseguir esta copia del informe es el mismo que me ayudo a conseguir el pasaporte de Takaba. Por lo que al ver el nombre pensó que Akihito es alguien importante para mí, así que me ayudo a conseguir el permiso de mis jefes para seguir la investigación de cerca, así que estoy viajando a Estados Unidos no solo para ayudar a Yoh, sino también para estar en las averiguaciones de la desaparición de Takaba.

Por lo que sé los compañeros de Takaba están regresando a Japón justo el día en que yo llegó a Chicago.

—Disculpe señor —la suave voz de la aeromoza me hace abrir los ojos —perdón por despertarlo —al decirlo parece algo avergonzada.

—No te preocupes, en realidad no dormía, solo intente descansar mi vista —me quito los lentes y tallo mis ojos.

—Por favor abróchese el cinturón —la jovencita de pelo negro me señala el cinturón antes de que se retire.

Veo como la jovencita va avisando a mis acompañantes. Pensé que solo vendría uno o dos de los hombres de Asami, sin embargo en total son 6.

Bajamos todos del avión y los chicos perfectamente bien uniformados de traje negro, me acompañan y de hecho me ayudan con mi equipaje. Antes de que les pregunte si saben hacía donde debemos dirigirnos un hombre de gafas oscuras y traje azul marino nos intercepta.

El hombre se detiene frente a nosotros, éste viene escoltado por dos hombres más.

—Fiscal Kuroda, supongo —su voz es grave y muy parecida a la del hombre que me llamo —Soy Yoh —al presentarse hace una reverencia frente a mí.

—Así es —le regreso el gesto.

Al erguirse veo que su rostro muestra una sonrisa casi imperceptible.

—Vine a recogerlo —hace un movimiento con su mano para indicarme la dirección que debemos seguir —Por aquí por favor.

Lo sigo sin decir nada y el parece permitir que el silencio continúe entre nosotros.

Llegamos al estacionamiento y nos detenemos frente a una camioneta negra, y dos autos uno gris y otro azul.

—En esta fiscal — abre la puerta de la camioneta, que es la más cercana a nosotros —suba por favor —me invita y yo acepto.

Durante el vuelo les pregunte a mis acompañantes sobre el hombre llamado Yoh, uno me dijo que no lo conocía y otro más parecía recordarlo vagamente, uno más me confirmo que trabajaba en Hong Kong, otros que parecían de mayor edad, dijeron conocerlo pero solo eso. Además me comentaron que cuando hablo dijo cosas que solo los hombres de Asami podrían saber y que fue la razón por la que confiaron. De todos modos me aseguraron, que en caso de que no sea Yoh, ellos me protegerían. Saben que soy amigo de Asami, o tal vez decir era sería más correcto, aunque aún sigo sin creer que el haya muerto, sin importar nada, ellos cuidarían de mi.

Al ver que todos los siguen sin decir nada, me hace creer que realmente es él.

En cuanto subo a la camioneta, ésta arranca.

—Fiscal, debe de estar muy cansado, y tal vez deba de tener hambre —Yoh me dice y por fin se retira los lentes, veo sus ojos cafés opacados por las enormes ojeras que oscurecen su mirada y que la dotan de una gran sensación de cansancio.

—No, estoy bien.

—Debería de llevarlo a descansar. Creó que es algo que necesita, parece tan cansado como yo —al decirlo mira hacía la calle llena de autos que nos rodea.

—Lo único que puede hacerme sentir mejor es que me digas que tienes al hombre que mato a mi amigo, porque estoy seguro de que el cabrón lo tomo a traición, o que me digas que murió por un paro cardiaco a causa de sus terribles vicios en cuyo caso pateare su cuerpo por ser un maldito imbécil —he dicho algunas de las teoría que han ocupado mi mente estas últimas horas —si tienes al asesino déjame golpearlo o mejor fracturarle algunos huesos —sigo pensando en algunas otras formas de infringirle dolor, sin matarlo.

—Pensé que era un hombre que sigue las leyes —Yoh me interrumpe.

—Claro que lo hago, pero estoy seguro que puede ir a la cárcel, aun cuando tenga medio cuerpo fracturado, algunas heridas profundas, incluso si le faltan algunos dedos, detallitos como estos no detienen a la justicia —Soy un excelente abogado y aun cuando me gustaría encarcelar al hombre que asesino a mi amigo, creo que disfrutaría más vengarlo con mis propias manos —La cárcel no discrimina y acepta a hombres sanos y enfermos por igual.

—Me ha sorprendido su reacción, veo que el Sr. Asami tiene buenos amigos —Yoh lo dice viéndome directamente a los ojos —. Al escuchar sus ideas tan animadas puedo deducir que no desea descansar, ni comer antes de que le explique todo lo sucedido.

—Exacto. Ardo en deseos de saber que fue lo que le sucedió.

—En ese caso lo llevare a un lugar en el cual le puedo explicar todo, además podrás verlo por ti mismo.

Se giro sobre su asiento y se dirigió a uno de los hombres que va en los asientos de enfrente —Touko, por favor vamos al centro —el chofer lo miro por el espejo retrovisor y asintió.

— ¿A qué te refieres?

Yoh se pone de nuevo sus gafas y se queda observando afuera, ignorándome por completo y sumiendo la camioneta en un incomodo silencio.

Veo como la camioneta se mueve lentamente por las transitadas calles. No he visitado Chicago, antes, pero si he estado en Estados Unidos. Después de terminar la universidad vine hacer un posgrado aquí, por eso manejo bien el inglés y estoy familiarizado con las leyes del país.

Durante casi una hora de trayecto por fin observo un cambio, y es que los autos que nos seguían de cerca, se separan de nosotros, los dos autos siguen su camino juntos, y nosotros viramos para tomar otra avenida.

Siento que mis nervios avanzan, noto que mis manos están frías y que un ligero sudor frío recorre mi cuerpo, ¿por qué me siento así?

Por estar concentrado en mis pensamientos, no me di cuenta cuando entramos a este estacionamiento.

—Llegamos —Yoh, lo dice y baja de la camioneta.

— ¿Qué hacemos aquí? —pregunto al bajar.

—Le dije que le explicaría todo y parte de ello está aquí —. Yoh se adelanta para subir al elevador —Además le dije que lo llevaría a verlo por usted mismo, de esa manera se convencerá.

El hombre que venía en el asiento del copiloto nos sigue y nos acompaña al subir al elevador.

— ¿Verlo? —pregunto curioso.

Yoh me ignora y eso empieza a molestarme, veo cuando oprime el botón del 5° piso.

Al abrirse las puertas del elevador miro que un amplio y largo pasillo blanco se extiende frente a nosotros. Al salir del elevador, Yoh se dirige directamente a una pequeña recepción, en el que unas enfermeras conversan tranquilamente.

No escucho lo que pregunta y mucho menos lo que ellas le responden pues no me acerque a ellos.

—No entiendo ¿por qué tanto hermetismo? ¿Por qué simplemente no me cuentas todo? Pudiste hacerlo en el auto, ¿a dónde fueron los demás chicos? —Al acercarse Yoh lo acoso con mis quejas y cuestionamientos —y ¿qué hacemos en un hospital? —porque creo que eso es este lugar.

—Lo siento Sr. Kuroda, pero no me agrada hablar de este asunto en cualquier lugar, de hecho aún no estoy muy convencido de que aquí sea seguro, pero dudo que su curiosidad pueda ser contenida por más tiempo.

Yoh camina por el pasillo, hasta detenerse frente a la puerta de una habitación, toca con los nudillos suavemente en dos ocasiones.

La puerta se abre y un joven sale por ella, éste viste unos jeans y una playera, de hecho se ve bastante desaliñado, aunque corresponde a la edad que aparenta. El jovencito pasa su mano izquierda por su desgarbado cabello y noto que su mano derecha descansa sobre un cabestrillo, sus ojos cafés lucen igual que los de Yoh, es decir tiene unas grandes ojeras y el cansancio que muestra es tan obvio.

—Al parecer hoy es el gran día —Yoh le dice al joven.

—Eso me dijo la enfermera —le contesta el aludido.

Viéndolo y por su apariencia parece imposible que sea uno de los hombres de Asami. Aun que si realmente fue contratado por él, debe de ser muy bueno en lo que sea que haga.

—Si gustas puedes ir a comer Haruki —Yoh le dice al joven.

—Prefiero quedarme, necesito ver lo que sucede —el tal Haruki me mira rápidamente antes de continuar hablando —además esto es parte de las ordenes que recibí. Cuando mi jefe regrese debo poder darle una explicación precisa de todo lo sucedido, no deseo que mi jefe este inconforme con mi trabajo.

No veo el rostro de Yoh, pues está parado delante de mí, pero una discreta risita se escucha.

—Tu jefe estará muy contento por tu buen desempeño, cuando regrese recibirás muchas felicitaciones.      

—No serán necesarias, yo solo cumplo con mi deber —. Contesta seriamente, aun cuando Yoh lo ha elogiado, éste parece disgustado o decir que algo lo molesta también sería correcto.

—Entiendo. Pues si deseas quedarte no te lo impediré. Entremos entonces y veamos que sucede —Yoh entra, lo sigo y Haruki entra al final.

En cuanto entro me quedo sin habla.

La blanca habitación, está completamente iluminada, gracias a la ventana que tiene las cortinas recogidas, por la luz del sol que pronto empezara su descenso.

Veo a Haruki caminar hasta estar junto a la ventana, se queda de pie allí, mirándome con expectación.

Yoh avanza hasta posicionarse a lado de la cama, que se encuentra en medio de la habitación.

—Ahora sí, le puedo contestar sus preguntas —La seriedad de Yoh, me perturba.

La mirada de Yoh, sigue escondida tras las gafas pero puedo seguir el movimiento de su cabeza y veo como deja de verme solo para fijarse en la cama, donde yace el cuerpo inerte de un hombre.

He intentado evadir el hecho de verlo, sin embargo me es imposible seguir haciéndolo, además a eso he venido. Miro el rostro impasible del hombre sobre la cama, Asami me transmite una cierta paz y tranquilidad impropia de él, y esto es causado por…

…la muerte que está cerca de él.

ANTERIOR             SIGUIENTE